Tribes (fr. Tribus)

Translation into English

Nous sommes si fières que l’artiste Yilian Canizares soit l’ambassadrice de Tribus Urbaines.
We are so proud that artist-musician Yilian Canizares is our Tribus Urbaines ambassador.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Nous vous avons créés d'un mâle et d'une femelle, et Nous avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous vous entre-connaissiez.
We created you from a male and a female, and made you races and tribes, that you may know one another.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Comme on l'a vu, certaines tribus, essentiellement nomades, ne possèdent pas de terres et transitent depuis toujours à travers celles qui appartiennent à d'autres tribus.
As noted, some tribes, essentially most of the nomadic tribes, do not possess land and have traditionally transited through land belonging to other tribes.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Relations avec les Qâdjars et les chefs de tribus.
Relations with the Qajars and tribal leaders.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Un projet de recherche financé par l'UE a étudié les nouvelles alliances et loyautés tribales au sein des tribus Khawlan, suite au conflit Houthi.
An EU-funded research initiative explored new tribal loyalties and alliances arising within Khawlan tribes following the Huthi conflict.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
On reconnaît deux tribus, les Ravenelieae et les Uropyxidae.
Two tribes, Ravenelieae and Uropyxideae, are recognized.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il vous faut nos tribus, impératrice.
You need our tribes, Empress.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms