Thrill (fr. Tressaillement)
Translation into English
Es-tu le genre de personne qui aime le tressaillement de la chasse?
Are you the kind of person who likes the thrill of the hunt?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Et l'évangéliste qualifie tout cela de "tressaillement de joie dans l'Esprit Saint".
And the evangelist describes all this as "rejoicing in the Holy Spirit".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il y a le tressaillement de la recherche immobilière et l’excitation de la transaction.
There is the thrill of research and the excitement of the transaction.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un tel tressaillement de joie, en un sens, entraîne Jésus à dire encore davantage.
This rejoicing in a certain sense prompts Jesus to say still more.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Appréciez le tressaillement de marcher sur le pont tibétain le plus long du monde, suspendu dans l’air pendant 478 mètres!!
Enjoy the thrill of walking the longest Tibetan bridge in the world, suspended in the air for 478 meters!!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Certaines personnes aiment le tressaillement exhibitionniste d'avoir des relations sexuelles devant d'autres personnes.
Some people enjoy exhibitionism and like to have sex in front of other people.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Certaines personnes aiment le tressaillement exhibitionniste d'avoir des relations sexuelles devant d'autres personnes.
Some people enjoy the exhibitionistic thrill of having sex in front of other people.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- secousse
- sursaut
- tremblement
- frémissement
- spasme