Crossed (fr. Traversait)

Translation into English

Il traversait une crise existentielle.
He was having an existential crisis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Notre famille traversait un moment très difficile.
Our family was going through a very difficult time.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
C'était une magnifique Goélette de 90 pieds qu'ils ont ensuite navigué depuis Falmouth, en Angleterre, prenant plus d'un an sur une traversée maritime qui traversait la moitié du globe à la voile.
It was a magnificent 90 foot Schooner which they then sailed from Falmouth, England, taking more than a year on a sea voyage that crossed halfway across the globe under sail.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le bassin du fleuve Awash, qui traversait la vallée du Rift, était un grand bassin fluvial sujet à de sérieux problèmes de crues.
The Awash river basin, which ran through the Rift valley, was a major river basin that had serious flooding problems.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Le chanteur Eddy Mitchell, un proche de Johnny Hallyday, a estimé jeudi sur RTL que son ami traversait "une mauvaise passe", mais a assuré ne se faire "aucun souci" pour le rocker, qui est "un battant".
The singer, Eddy Mitchell, a close friend of Johnny Hallyday, said on RTL on Thursday that his friend was going through "a bad patch", but assured everyone that he had "no worries" about the rocker, who is a "fighter".
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Et elle a frappé à un moment où l'Europe traversait déjà une période de profonde transformation due aux changements climatiques, sociétaux et démographiques.
And it struck at a time when Europe had already been going through a period of profound transformation through climate, societal and demographic change.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
Il a été démontré que, chez l'homme, l'heptachlore traversait le placenta pour atteindre le fœtus en développement.
Heptachlor has been shown to cross the placenta to the developing foetus in humans.
Example taken from data source: MultiUN_v1