Work (fr. Travaillent)

Translation into English

Pendant un voyage, il la suivit, la regarda filer, la croupe tendue, les poings si bas, qu'elle semblait trotter a quatre pattes, ainsi qu'une de ces betes naines qui travaillent dans les cirques.
During the journey he followed her and watched her proceed with tense back, her fists so low that she seemed trotting on all fours, like one of those dwarf beasts that perform at circuses.
Example taken from data source: Books_v1
D'assurer ainsi un niveau de vie équitable à la population agricole, notamment par le relèvement du revenu individuel de ceux qui travaillent dans l'agriculture.
Thus to ensure a fair standard of living for the agricultural community, in particular by increasing the individual earnings of persons engaged in agriculture.
Example taken from data source: EUconst_v1
Les chercheurs travaillent actuellement pour mettre sur le marché les résultats du projet.
Researchers are currently working to bring the project’s results closer to market.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Par example, les amortisseurs sont de conformation allongée et travaillent en traction/compression, ou sont de conformation cylindrique et travaillent en torsion.
For example, the dampers may be of elongate shape and work in compression/traction, or they may be of cylindrical shape and work in twisting.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Et R4 les jauges travaillent en compression.
And R 4 are the gauges working in compression.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Ces travailleurs sont majoritairement salariés (78%) et travaillent majoritairement hors de la commune (81%).
These workers are mostly employed (78%) and mostly work outside the commune (81%).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Quelque 13,6 millions de personnes travaillent dans l'économie sociale en Europe.
Some 13.6 million people work in the social economy in Europe.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1

Synonyms

  • bossent
  • exercent
  • œuvrent
  • performencent
  • s'activent