- Home
> - Dictionary >
- Tranquille - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Calm (fr. Tranquille)
Translation into English
Elle l’a supplié de la laisser tranquille en lui disant qu’elle était catholique et vierge.
She begged him to leave her alone, saying that she was a Catholic and a virgin.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 À l'aube, Milo retourne dans sa tranquille maison et parle avec Milena.
At dawn, Milo returns to his tranquil home and talks with Milena.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une partie tranquille de la route originelle a été préservée entre Magome-juku et Tsumago-juku, la station voisine qui a elle-même été restaurée.
A quiet portion of the original highway has been preserved between Magome-juku and Tsumago-juku, the next post town, which was also restored.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Laissez la Syrie tranquille, pensez plutôt à nous.
Leave Syria alone, think about us instead.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Alcool éthylique et produits contenant de l'alcool éthylique (sauf: bière, vin tranquille et vin mousseux).
Ethyl alcohol and products containing ethyl alcohol (except beer, non-sparkling wine and sparkling wine).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Et si nous le capturons, ce serait une musique pour nos oreilles, parce que ce serait un écho tranquille de cet instant de notre création, de notre univers observable.
And if we pick it up, it will be music to our ears because it will be the quiet echo of that moment of our creation, of our observable universe.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Elle vous encourage à envisager ce monde plus haut dont elle fait partie, où elle peut être complètement tranquille, tenant les instruments de fer de sa mort par la torture.
She's encouraging you to contemplate this higher world to which she belongs, where she can be completely tranquil while holding the iron instruments of her death by torture.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1