Treatment (fr. Traitement)

Translation into English

Documentez l'indication du traitement antibiotique, le choix du médicament, la posologie, la voie d'administration et la durée du traitement dans le dossier du patient [31,42,70,71].
Document the indication of antibiotic treatment, drug choice, dose, route of administration and duration of treatment in the patient chart[31,42,70,71].
Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1
Son traitement et sa réponse au traitement sont similaires.
Treatment, and response to treatment, are also similar.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Traitement associé ou traitement antérieur par immunosuppresseurs.
Concurrent or prior treatment with immunosuppressants.
Example taken from data source: EMEA_v3
Même si les produits pharmaceutiques et les emplâtres (classe 5 pour les deux) ont une nature différente, ils ont une destination similaire, c’est-à-dire le traitement de maladies, de handicaps ou de blessures.
Although pharmaceuticals and plasters (both in Class 5) have a different nature, they share a similar purpose: treating diseases, disabilities or injuries.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Les chercheurs ont développé des technologies qui pourraient être supérieures aux méthodes traditionnelles de traitement de l'eau comme le traitement à base de charbon actif.
The researchers developed technologies that may be superior to traditional methods of water treatment such as activated carbon treatment.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Les logiciels utilisés pour aider les spécialistes dans le traitement de ces cancers doivent également varier.
The computer software used to assist specialists in treating such cancers likewise has to vary.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Traitement ambulatoire (observation et traitement par un psychiatre); traitement obligatoire dans un établissement psychiatrique général; traitement obligatoire dans un établissement psychiatrique spécialisé.
Outpatient treatment (observation and treatment by a psychiatrist); compulsory treatment in a general psychiatric institution; compulsory treatment in a specialized psychiatric institution.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms