Traditions - translation French to English

Il convient toutefois de tenir compte des différences dans les conditions de production et les traditions vinicoles ainsi que dans les législations des pays tiers.

However, consideration should be given to the differences in production conditions, winemaking traditions and legislation in third countries.

Les articles reconnus comme étant utilisés à l'occasion des fêtes de Noël en raison de traditions nationales de longue date, tels que.

Articles recognised as being used at Christmas festivities due to long standing national traditions, such as.

La société syrienne a longtemps connu la coexistence de plusieurs traditions et origines.

Syrian society has long lived the coexistence of different traditions and backgrounds.

Cette page vous présente les principales fêtes et traditions religieuses du Grand-Duché de Luxembourg.

This page describes the main festivals and religious traditions of the Grand Duchy of Luxembourg.

Les salaires minimums devraient être fixés conformément aux traditions nationales, au moyen de conventions collectives ou de dispositions légales.

Minimum wages should be set according to national traditions, through collective agreements or legal provisions.

C'est organique, à travers nos traditions religieuses, spirituelles et éthiques, et cependant, cela les transcende.

It is organic, across our religious, spiritual and ethical traditions, and yet it transcends them.

Le pèlerinage au sanctuaire de Notre-Dame de Fatima à Wiltz, dans le nord du Luxembourg, ou encore les matchs de football ne sont que quelques-unes des traditions ancrées dans la vie sociale et associative des résidents portugais.

The pilgrimage to the shrine of Our Lady of Fatima in Wiltz in the north of Luxembourg and even football matches are but some of the traditions undergirding the social and community life of Portuguese residents.

Traditions (fr. Traditions)

Translation into English

Synonyms