Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To trace (fr. Tracer)

    Translation into English

    Un jour, si vous en avez la chance, vous emmènerez peut-être vos enfants au vrai Panthéon, comme nous allons le faire avec notre fille Kira, pour qu'elle ressente en personne le pouvoir de ce design exceptionnel, qui, lors d'une journée qui aurait autrement été banale à Rome, a tendu le bras 2 000 ans dans le futur pour tracer la voie de ma vie.
    Someday, if you get the chance, perhaps you can take your kids to the actual Pantheon, as we will our daughter Kira, to experience firsthand the power of that astonishing design, which on one otherwise unremarkable day in Rome, reached 2,000 years into the future to set the course for my life.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    La capacité à tracer le destin des cellules transplantées et à contrôler l'efficacité des greffes faciliterait la traduction clinique.
    The ability to trace the fate of transplanted cells and monitor grafting efficiency would facilitate clinical translation.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les marques de repérage sont des lignes ou des fils colorés apposés sur certains produits et sont populaires dans l’industrie textile.
    Tracer marks are coloured lines or threads applied to certain products, and are popular in the textile industry.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Howard fait l'expérience, obtient les données, les utilise pour tracer une courbe, et soudain réalise que ce n'est pas une jolie courbe en cloche.
    Howard does the experiment, and he gets the data back, and he plots it on a curve, and all of a sudden he realizes it's not a nice bell curve.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Donc, sur ce demi-million d'objets qui devraient nous inquiéter, nous ne pouvons tracer qu'environ 26 000 d'entre eux.
    So of this half million objects that we should be concerned about, we can only track about 26,000 of these objects.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Au moins un traceur ou marqueur.
    At least one tracer or marker.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les bras spiraux sont souvent difficiles à tracer.
    Spiral arms are often difficult to trace.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms