All (fr. Toute)

Translation into English

Toute activité causée par les médicaments, ou toute réaction à ceux-ci, est rapportée par les cellules et ces informations peuvent être immédiatement évaluées et quantifiées.
Any activity caused by the drugs, or any response to them, is reported by the cells, and this information can be readily assessed and quantified.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Limitation couvrant toute l’étendue de l’opposition/du retrait.
Restriction covers the whole extent of opposition/withdrawal.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Toute la glace, toute l'eau douce, toute l'eau de mer, et toute l'atmosphère que nous respirons, comparés au volume de la Terre.
All the ice, all the fresh water, all the sea water and all the atmosphere that we can breathe, in relation to the volume of the Earth.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Le jugement rendu par le TGI n’est pas définitif et ce dernier a, de toute façon, rejeté toute similitude entre les signes pour la quasi-totalité des produits et services confrontés.
The judgment delivered by the TGI is not final and the latter, in any event, rejected any similarity between the signs for almost all the goods and services compared.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Maintenant, toute l'écriture se passe dans Wikipedia.
Now, all writing is in the Wikipedia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
En toute hypothèse la demande en déchéance est irrecevable.
In any case, the claim of expiry is inadmissible.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Cette absence d’avantage rend difficile toute argumentation fondée sur la mauvaise foi.
This absence of any advantage makes it difficult to make any argument based on bad faith.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1