All (fr. Tous)

Translation into English

Dans tous ces cas, les États membres peuvent agir immédiatement.
In all these cases, Member States can act immediately.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
La célèbre phrase bellum omnium contra omnes ("la guerre de tous contre tous") figure initialement dans De Cive.
The famous phrase bellum omnium contra omnes ("war of all against all") appeared first in De Cive.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Tous aveugles à Gaza, tous aveugles à Jérusalem.
Blind in Gaza, blind in Jerusalem.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Sysium Technology donne à tous ses clients une garantie sur tous les produits, et une maintenance technique.
Sysium Technology gives to all customers a full guarantee on all products, and a complete technical maintenance.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Tous les patients sont en bonne santé et ont été invités à rester à la maison.
All of the patients were in good health and were advised to stay at home.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Nous nous efforçons de rendre cet entraînement cérébral abordable et accessible aux joueurs de football de tous âges et de tous niveaux techniques, ajoute-t-il.
We strive to make such brain training affordable and accessible for football players of all ages and skill levels,’ he adds.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Tous souffraient d'une pathologie cardiaque préalable.
They all had pre-existing heart conditions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms