Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Whirlwind (fr. Tourbillon)

    Translation into English

    T0550 Tourbillon thermique Tourbillon du vent thermique calculé à partir de la distribution des lignes d'épaisseur pour une couche atmosphérique.
    T0550 Thermal vorticity Vorticity of the thermal wind calculated from the distribution of the thickness lines for an atmospheric layer.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Breguet - l'inventeur du tourbillon!
    Breguet - inventor of the Tourbillon!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Les déchets solides de poissons ont été éliminés du réservoir en combinant un séparateur à tourbillon et le fractionnement de mousse, afin d'éliminer respectivement les particules grandes et petites.
    Solid fish waste was eliminated from the tank by a combination of a swirl separator and foam fractionation, which removed large and small particles respectively.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Les personnages sont pris dans un tourbillon des problèmes sociopolitiques alors qu'ils tentent de négocier entre différentes loyautés - envers la famille, la religion, la société et elles-mêmes.
    The characters are caught in the maelstrom of socio-political problems as they try to negotiate between different loyalties - to family, faith, society and themselves.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Je reste extrêmement préoccupé par la situation qui règne à Gaza et alentour, caractérisée par des divisions palestiniennes internes et des tensions entre Israël et le Hamas qui enferment la population civile dans un tourbillon de désespoir.
    I remain extremely worried about the situation in and around Gaza, with internal Palestinian divisions and Israeli-Hamas tensions trapping the civilian population in a vortex of hopelessness.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    R1480 Tourbillon relatif Tourbillon (habituellement la composante verticale) mesuré dans un système de coordonnées attaché à la surface de la Terre.
    R1480 Relative vorticity Vorticity (usually the vertical component) measured in a system of co-ordinates fixed on the Earth's surface.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il y a à peine une décennie, LAC a été jeté dans un tourbillon suite à une crise financière internationale qui a placé les pays face à des récessions de plusieurs degrés.
    Barely a decade ago, LAC was thrown into a tailspin by an international financial crisis with countries facing recessions in varying degrees.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms

    • spirale
    • tourbillonner
    • vortex
    • whirlpool