Always (fr. Toujours)

Translation into English

Les services de conseils, de consultation et d’information, sont en principe toujours similaires, voire identiques, aux services auxquels ils se rapportent.

Advisory, consultancy and information services are in principle always similar, or even identical, to the services to which they relate.

Vous devez toujours essayer de vous déplacer en transports en commun et toujours choisir le mode le plus écologique.

You should always try to travel by public transport, and you must always choose the most environmentally-friendly mode of transport.

Les résultats d’une recherche sur Internet montrent que l’expression en question est toujours associée à l’organisation de la demanderesse.

The results of an Internet search showed that the relevant expression was always associated with the applicant’s organisation.

Je serai toujours, toujours, toujours là.

I will always, always, always be there.

Le notifiant ne sait pas toujours quand une opération est considérée comme une utilisation confinée suivante de la même classe d'utilisation confinée, en particulier en cas de changement de l'opération autorisée.

The notifier does not always know when an activity is considered to be a subsequent contained use of the same containment class, especially in cases when the authorised activity is modified.

Cependant, cet équilibre n'est pas toujours observé.

However this is not always observed.

Pam a toujours eu un sens de l'humour loufoque, et Jeffrey, a toujours eu un esprit caustique.

Pam has always had a zany sense of humor, and Jeffrey has always had a dry wit.

Synonyms

constamment
en permanence
sans cesse