Tufts (fr. Touffes)
Translation into English
De même, les rangées latérales de touffes divergentes 32, 36 brossent le bord libre des dents et le collet, l'axe de ces touffes étant tel que leurs poils peuvent passer sous la gencive.
Similarly, the diverging lateral rows of tufts 32, 36 brush the free edge of the teeth and the cervix, the axis of these tufts being such that their bristles can pass under the gum.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il n’y a pas de touffes auriculaires.
It has no ear tufts.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce carex pousse en touffes partant de longs rhizomes.
This sedge grows in clumps from long rhizomes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Ses maisons blanches avec leurs toits pointus de tuiles rouges s’étendent sur la pente d’une colline, dont des touffes de vigoureux châtaigniers marquent les moindres sinuosités.
Its white houses with their high pitched roofs of red tiles are spread over the slope of a hill, the slightest contours of which are indicated by clumps of sturdy chestnuts.
Example taken from data source: Books_v1 Des touffes de cheveux peuvent alors tomber.
Clumps of hair may fall out.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les larves sont brunes et sont assez facile à reconnaitre, elles ont trois touffes de poils dorés au bout de l’abdomen.
The larvae are brown and are fairly easy to recognize, they have tufts of three golden hairs at the end of the abdomen.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tout à coup une lumière brilla, et en un instant sept ou huit torches allumées se promenèrent sur les têtes, en secouant dans l’ombre leurs touffes de flammes.
All at once, a flame flashed up, and in an instant seven or eight lighted torches passed over the heads of the crowd, shaking their tufts of flame in the deep shade.
Example taken from data source: Books_v1