- Home
> - Dictionary >
- Touchante - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Touching (fr. Touchante)
Translation into English
Ton inquiétude pour Div est touchante.
Your concern for Div is touching.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 L'âme humaine est par nature une âme chantante, et c'est la raison pour laquelle nous trouvons la musique chorale si belle, si touchante.
The human soul is inherently a singing soul, and this is why we find choral music so beautiful and so affecting.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Sa sortie est plutôt touchante.
Her exit is really rather touching.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Votre foi en lui est touchante.
Your faith in him is touching.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ici nous avons des conflits sur l'action musculaire, mais aussi la détection consious et touchante, Vue, odorat, ouïe, le goût, entraînant sypmtoms comme les acouphènes, l'hallucination acoustique, la paralysie, la myopie, la paranoïa, clearvoyance, la maladie d'Alzheimer et bien d'autres.
Here we have conflicts about muscular action, but also consious sensing and touching, view, smell, sound, taste, bringing about sypmtoms like tinnitus, accoustic hallucination, paralysis, myopia, paranoia, clearvoyance, Alzheimer's disease and many others.
Example taken from data source: QED_v2.0a Enfin, la directive et le rapporteur font preuve d'une foi touchante en la nature humaine.
Finally, the directive and the rapporteur show a touching faith in human nature.
Example taken from data source: Europarl_v8 Votre foi en mon frère est touchante.
Your faith in my brother is touching.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- sensible
- délicat
- émouvant
- pathétique