Totality (fr. Totalité)
Translation into English
Il est plus facile d'aimer l'humanite dans sa totalite que d'aimer son voisin.
It is easier to love humanity as a whole than to love one's neighbour.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il est plus facile d'aimer l'humanite dans sa totalite que d'aimer son voisin.
It is easier to love humanity as a whole than to love your neighbour.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le programme couvre la totalite du territoire grec.
The programme covers the entire territory of Greece.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 PORTE (NT) (4) L'ESTAMPILLE ATTESTANT QUE LES VIANDES PROVIENNENT EN TOTALITE D'ANIMAUX ABATTUS DANS DES ABATTOIRS AGREES POUR L'EXPORTATION VERS LE PAYS DESTINATAIRE.
BEAR (S) (4) A MARK TO THE EFFECT THAT THE MEAT COMES WHOLLY FROM ANIMALS SLAUGHTERED IN SLAUGHTERHOUSES APPROVED FOR EXPORTING TO THE COUNTRY OF DESTINATION.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Etat des relations CE-Autriche L'Autriche et la Communaute constituent, avec les autres membres de l'Association Europeenne de Libre Echange, une zone de libre echange industriel qui englobe la quasi-totalite de l'Europe occidentale et de ses 300 millions de consommateurs.
The state of EEC-Austria relations Austria and the Community, together with the other members of the European Free Trade Association, form an industrial free trade area which comprises almost all of Western Europe and its 300 million or so consumers.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Dans ce cas la nous devons prendre l’entiere responsabilite et vous rembourser la totalite du montant en principe.
In such cases, we should take the full responsibility and make a full refund to you in principle.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Le projet de loi C-17 propose de mettre en oeuvre la quasi-totalite´ des recommandations de la Commission.
Bill C-17 proposes to implement virtually all of the commission's recommendations.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- commencement
- ensemble
- globalité
- intégralité