Turtles (fr. Tortues)

Translation into English

Les petits animaux représentés sont des serpents, lézards, orvets, grenouilles, tortues, écureuils, escargots, lapins, singes, araignées.
The small animals represented are snakes, lizards, slow worms, frogs, turtles, squirrels, snails, rabbits, monkeys and spiders.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Les participants ont également rejeté certaines propositions tendant à couvrir des possibilités de commercialisation de tortues de mer élevées en ranch.
The participants also rejected certain proposals to cover trade in ranch-bred turtles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Pour les tortues marines, dans un ordre différent: tout d'abord, le tourisme, ensuite la pollution, et enfin la pêche.
For the turtle they are the same factors, but in a different order: first tourism, followed by pollution and then fishing.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Ses plages sont parmi les plus importantes dans le monde pour la nidification de la tortue luth (Dermochelys coriacea) et 5 espèces de tortues marines visitent régulièrement ces plages.
Its beaches are amongst the most important in the world for nesting of leatherback turtles (Dermochelys coriacea) and 5 species of marine turtles visit the beaches.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Protection du phoque moine et des tortues marines.
Protection of the monk seal and turtles.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Les tortues luth et les sphénodons sont des échos de cette ère.
Leatherbacks and tuataras are echoes from that era.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Elle a maintenu la protection pour les baleines minke et baleines Brydes, les tortues de mer vertes et les éléphants.
Maintained protection for minke whales, Brydes whales, green sea turtles and elephants.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms

  • carapacé
  • chélonien
  • tortue marine
  • tortue terrestre