Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Twisted (fr. Tordaient)

    Translation into English

    Encore, les journalistes israéliens tordaient la réalité.
    However, yet again, the Israeli journalists have distorted reality.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Lorsqu'ils bougeaient, leurs corps se tortillaient et se tordaient.
    As they moved, their bodies would squirm and twist.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ils avaient des pinces Ils nous pinçaient et nous tordaient les doigts, a-t-il déclaré.
    They had pliers they would pinch and twist our fingers he said.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les femmes gloussaient comme des poules, les servantes se tordaient, debout contre les murs.
    The women clucked like hens, while the servants wriggled, standing against the walls.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Pourtant, une fois encore, les journalistes israéliens tordaient la réalité.
    However, yet again, the Israeli journalists have distorted reality.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Deux corps de serpent entrelacés, des têtes qui regardaient dans la même direction, se déplaçaient rythmiquement et se tordaient autour des pierres pendant une longue période.
    Two intertwined snake bodies, heads that were looking in the same direction, rhythmically moved and twisted around the stones for a long time.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ils avaient des pinces Ils nous pinçaient et nous tordaient les doigts, a-t-il déclaré.
    They had pliers they would pinch and twist our fingers, he said.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms