Barrels (fr. Tonneaux)
Translation into English
Tout est resté sur place: machines, outils, foudres, cuves et tonneaux.
Everything remained on site: machines, tools, lightning, vats and barrels.
Example taken from data source: CCAligned_v1 En 1855, elle a produit 2 400 tonneaux de schnaps.
In 1855 produced 2,400 barrels of schnapps.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 27 500 francs CFA par tonneaux de jauge brute et par an pour les autres chalutiers.
CFAF 27 500 per grt per year for other trawlers.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 2. À la fin et au lieu de ou avant tonneaux.
2. At the end, et rather than ou before tonneaux.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 S’agissant des produits pour abraser, ils constituent tout comme les produits de nettoyage pour bouteilles, pots et tonneaux, fenêtres, porcelaine, des produits de nettoyage qui s’adressent à la même clientèle, répondent aux mêmes besoins et sont proposés aux consommateurs dans les mêmes magasins spécialisés comme les drogueries ou sur les mêmes rayonnages des supermarchés.
As regards abrasive preparations, they constitute, like cleaning preparations for bottles, jars and barrels, windows and porcelain, cleaning products that are aimed at the same clientele, meet the same requirements and are sold to consumers in the same specialized shops, such as hardware stores, or on the same shelves in supermarkets.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Il est noté que pendant la saison de 1991, la région d'Athabasca a été desservie par l'AFCL et MacDonald Marine, lesquelles ont fourni un tonnage au registre maximal de 2 655 tonneaux et de 240 tonneaux respectivement.
It is noted that the Athabasca region was served during the 1991 season by AFCL and by MacDonald Marine which provided maximum register tonnages of 2,655 tons and 240 tons respectively.
Example taken from data source: giga-fren_v2 CPA 16.24.12: Tonneaux et articles de tonnellerie en bois.
CPA 16.24.12: Barrels and coopers' products of wood.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- barils
- casiers
- réservoirs