Falling (fr. Tombante)
Translation into English
Le Parlement, Big Ben et la Tamise la nuit tombante.
Parliament, Big Ben, and the River Thames at night.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il a une lame à pointe tombante en acier à outil 650, longue durée de vie, quels que soient les éléments.
It has a 650 tool steel drop point blade for a real long life no matter what the elements.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 On imagine une lumière tombante sous un ciel gris.
It seems to radiate light under a grey sky.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Leur recherche sur la neige, sur la glace et sur le pergélisol a permis aux scientifiques de mieux comprendre la façon dont la neige poudreuse est redistribuée, de découvrir à quel point les forêts sont efficaces pour intercepter la neige tombante et de savoir quelle quantité de neige est de nouveau sublimée dans l'atmosphère.
From research on snow, ice and permafrost, scientists gained greater insights into how blowing snow is redistributed, how effective forests are at intercepting snowfall, and how much snow is sublimated back to the atmosphere.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le monde a eu la même réaction: la mâchoire tombante.
The world had the same reaction: jaw dropping.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 La ligne dorsale ne peut pas être écrasée et la ligne ventrale ne peut être tombante.
The dorsal line can not be crushed and the ventral line can not fall.
Example taken from data source: CCAligned_v1 La jeune fille, mon ancien amour, la dernière fois que je l ’ ai vue, quand elle est venue me chercher à une soirée: ses trébuchements d ’ ivresse, tombante, se vautrant, la jupe hissée, les yeux veinés rouges, gonflés de larmes, sa honte, son déshonneur.
The girl, my old love, the last lost time I saw her when she came to find me at a party, her drunkenly stumbling, falling, sprawling, skirt hiked, eyes veined red, swollen with tears, her shame, her dishonor.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1