Falling (fr. Tombant)

Translation into English

Tache lumineuse tombant sur le récepteur.
Bright spot falling on the receiver.
Example taken from data source: EuroPat_v3
De nombreuses méthodologies sont possibles pour mesurer la densité du mélange tombant dans le godet.
Numerous methodologies are possible to measure the density of the mixture falling into the bucket.
Example taken from data source: EuroPat_v3
En autre exemple, nous pouvons citer Brokeback Mountain écrit par Annie Proulx, qui raconte l'histoire de deux cowboys tombant amoureux l'un de l'autre.
Other examples of the theme include Brokeback Mountain by Annie Proulx, which features two married cowboys in love with each other.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les saisies de méthaqualone ont beaucoup diminué, tombant de plus de 11 tonnes en 2002 à quelque 3 tonnes en 2003.
Methaqualone seizures declined significantly from more than 11 tons in 2002 to about 3 tons in 2003.
Example taken from data source: MultiUN_v1
La litière foliaire tombant durant le printemps et l'été avait des concentrations en N et P plus élevées que celle tombant à l'automne.
Foliar litter that fell in the spring and summer had higher N and P concentrations than that that fell in the fall.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Traçage de rayons optiques à travers des gouttes de pluie tombant librement.
Optical ray tracing through free falling rain drops.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Hellyer se porte candidat au congrès à la direction du Parti libéral en 1968, arrivant deuxième au premier tour, mais tombant troisième aux deuxième et troisième tours et se retirant de la course en faveur de Robert Winters lors du quatrième tour, ou Pierre Trudeau remporta la victoire.
Hellyer contested the 1968 Liberal leadership election, placing second on the first ballot, but slipped to third on the second and third ballots, and withdrew to support Robert Winters on the fourth ballot, in which Pierre Trudeau won the leadership.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms