Fabrics (fr. Tissus)

Translation into English

Après les tests, leurs tissus cérébraux ont été analysés.
After the trials, their brain tissue was analysed.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Il est donc adapté aux applications biomédicales visant ces tissus.
Therefore, it is well suited to biomedical applications targeting these tissues.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
La DBP implique le développement anormal des tissus pulmonaires, et est caractérisée par l'inflammation et une formation de tissus cicatriciels dans les poumons.
BPD involves abnormal development of lung tissue, and is characterised by inflammation and scarring in the lungs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Certains agents pathogènes restent dans l'intestin, d’autres produisent une toxine qui passe dans la circulation sanguine, et d’autres peuvent envahir directement les tissus les plus profonds de l’organisme.
Some types of microbes stay in the intestine, some produce a toxin that is absorbed into the bloodstream, and some can directly invade the deeper body tissues.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Cet instrument a la capacité de fonctionner dans des conditions très peu invasives et discrimine les tissus sains des tissus malades avec une grande précision.
This instrument has the capacity to perform under minimally invasive conditions and discriminate healthy from diseased tissues with great accuracy.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Les acides gras peuvent être stockés, exportés vers d'autres tissus, oxydés pour libérer leur énergie ou métabolisés pour participer à la formation d'autres tissus.
Fatty acids can be stored, exported to other tissues, oxidised to re-release energy or metabolised to form other tissues.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
(10) Le fluorure s'accumule en particulier dans les tissus de calcification.
(10) Fluoride accumulates particularly in calcifying tissues.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

Synonyms