Mound (fr. Tertre)
Translation into English
Grand Tertre Comme Newgrange et Dowth.
The Great Mound Like Newgrange and Dowth.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Il est légèrement plus petit que le tertre Quadranaou.
It is slightly smaller than the Quadranaou mound.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Et je construirai ce tertre pour célébrer la joie que nous a donnée notre montagne!
And I will build that mound in celebration of the joy our mountain has given us!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ne manquez pas la Place du Tertre.
Do n't miss the Place du Tertre.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Les analyses scientifiques non invasives, effectuées grâce notamment à des drones montrent que le tertre de 250 mètres de long situé au sommet de la montagne est d'origine humaine et probablement construit sur le modèle des tombes impériales chinoises présentes à Xi'an.
Their non-invasive analysis, carried out with drones, shows that the 250m-long tumulus is of human origin and probably built on the model of the Chinese imperial tombs present in Xi'an.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Peu de temps après le tertre au point UTM FT 051 859, sortez du lit du ruisseau et montez en vous dirigeant vers la gauche (nord-ouest).
Just past the knoll at UTM FT 051 859, exit the creek bed up and to the left (northwest).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Chaque année, le jour anniversaire de l'exécution des gimin, un service commémoratif a lieu en face du tertre.
Every year on the anniversary day of the executions of the Gimin, a memorial service is held in front of the mound.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1