Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Territories (fr. Territoires)

    Translation into English

    Carte des territoires contestés de l'Inde.
    Map showing disputed territories of India.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Outre l'utilisation des instruments existants, la communication invite également les Etats membres à renforcer les stratégies nationales en faveur de la large bande pour qu'elles reflètent les points de vue et les besoins de l'ensemble des régions au sein de leurs territoires.
    In addition to exploiting these existing instruments, the communication also calls on Member States to upgrade their national broadband strategies to reflect the views and needs of all regions within their territories.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Selon Peer Bork, co-coordinateur de l'unité de biologie structurelle et computationnelle de LEBM en charge de la coordination et de l'analyse de données pour le METAHIT, cette initiative mondiale nous permettra d'explorer des territoires encore inconnus.
    According to Peer Bork, who is joint coordinator of EMBL's structural and computational biology unit, and in charge of data coordination and analysis for METAHIT, 'This global initiative will allow us to explore as yet unknown territories.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Les principales raisons en sont, d'une part, l'écart entre les niveaux de développement des divers territoires et le retard des territoires les moins favorisés, ainsi que les ressources financières limitées des États membres et des territoires et, d'autre part, la nécessité d'un cadre de mise en œuvre cohérent couvrant plusieurs fonds de l'Union en gestion partagée.
    The main reasons in this regard are, on the one hand, the disparities between the levels of development of the various territories and the backwardness of the least favoured territories, as well as the limit on the financial resources of the Member States and territories and, on the other hand, the need for a coherent implementation framework covering several Union funds under shared management.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    La réserve est divisée en deux territoires.
    The reserve is divided into two areas.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les zones non colorées sont des territoires.
    Uncolored areas were territories.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Il était bordé à l'Ouest par les Territoires du Nord-Ouest, et à l'est par l'Ontario et à nouveau les Territoires du Nord-Ouest.
    To the west was the North-West Territories, to the east Ontario and again the North-West Territories.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • espaces
    • domains
    • régions
    • secteurs
    • zones