Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Finished (fr. Terminés)

    Translation into English

    Correction d'un problème qui faisait que les joueurs pouvaient tirer avant que l'animation de prise en main se termine s'ils étaient en train de sprinter.
    Fixed an issue where players could fire weapons before the equip animation had finished if they were sprinting.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Cela peut prendre un peu de temps pour que ce processus se termine s’il y a beaucoup de messages à copier.
    It may take a little while for this process to complete, if there are a lot of messages to copy.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La commande select se termine s’il n’y a pas de saisie au bout de TMOUT secondes lorsque l’entrée vient d’un terminal.
    The select compound command terminates after TMOUT seconds when input is from a terminal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le jeu se termine, s’il n'y a plus de place pour placer des blocs sur le tableau, donc soyez prudent et ne gaspillez pas d'espace précieux en les plaçant sans bien y réfléchir.
    The game ends, if there is no more room to place elements on the board, so be careful not to waste precious space by placing elements without giving it a proper thought.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La commande select se termine s'il n'y a pas de saisie au bout de TMOUT secondes lorsque l'entrée vient d'un terminal.
    The select command terminates if input does not arrive after TMOUT seconds when input is coming from a terminal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La commande select se termine s'il n'y a pas de saisie au bout de TMOUT secondes lorsque l'entrée vient d'un terminal.
    The select compound command terminates after TMOUT seconds when input is from a terminal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le jeu se termine, s'il n'y a plus d'espace pour placer les éléments sur le plateau, alors faites attention à ne pas perdre de place en plaçant les éléments de manière folle.
    The game ends, if there is no more room to place elements on the board, so be careful not to waste precious space by placing elements without giving it a proper thought.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • achevés
    • clôturés
    • complétés
    • finalisés