Ending (fr. Terminant)
Translation into English
En terminant, je réaffirme l'engagement du Canada à l'égard des préparatifs de la session extraordinaire.
In closing, I reaffirm Canada's commitment to the preparatory process for the special session.
Example taken from data source: MultiUN_v1 En terminant, je voudrais réitérer les deux grands aspects de mes observations.
To conclude, I want to underline the two key points of my remarks.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Évolution de la situation financière pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1994.
Changes in the financial situation for the year ending 31 December 1994.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 En terminant, je voudrais symboliser ce que je viens de dire dans le contexte actuel.
In finishing, let me symbolize what I have just said in the present context.
Example taken from data source: MultiUN_v1 État de l'affectation du résultat pour l'exercice se terminant au 31 décembre 1993.
Allocation of the surplus for the year ending 31 December 1993.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 L'embout femelle 4 présente une forme cylindrique se terminant par une partie convergente.
The female endpiece 4 has a cylindrical shape terminating in a convergent portion.
Example taken from data source: EuroPat_v3 La Huntington Theatre Company de Boston a produit les 10 pièces, terminant en 2012.
The Huntington Theatre Company of Boston has produced all 10 plays, finishing in 2012.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- final
- conclusif
- décisif