Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tender (fr. Tendre)

    Translation into English

    Si une telle solution peut suffire à tendre des surfaces de projection de coefficient d'élasticité élevé, cette solution ne convient pas pour tendre correctement une surface de projection d'élasticité plus faible.
    Although such a solution can suffice for tensioning projection surfaces having a high coefficient of elasticity, that solution is not appropriate for correctly tensioning a projection surface of lower elasticity.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    D'autres désignations couramment employées dans le commerce international pour le type à coque tendre/semi-tendre, comme "Paper type", "Mollares", "Fitas", etc., sont acceptées.
    Other equivalent denominations commonly used in international trade for the soft/semisoft type are accepted, as are "Paper type", "Mollares", "Fitas", etc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Pour le froment tendre, 3 millions de tonnes.
    For common wheat, 3 million tonnes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    L'argent nous a souvent rendus incapables de tendre la main.
    And yet, money has often made us dumb about reaching out.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    L'industrie française doit tendre progressivement vers une fabrication propre et durable, favoriser une économie circulaire, et ceci en avance de phase sur ses concurrents.
    French industry must gradually work towards domestic, sustainable manufacturing, promoting a circular economy in which it remains a step ahead of its competitors.
    Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1
    (1) Le règlement (CE) no 115/2005 de la Commission [2] a ouvert une adjudication de la restitution à l'exportation de blé tendre vers certains pays tiers.
    (1) Commission Regulation (EC) No 115/2005 [2] opened an invitation to tender for the refund on common wheat exports to certain third countries.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Deuxièmement, nous avons besoin d’un programme de réformes complet et mutuellement convenu, permettant de sous-tendre cette consolidation, et d’inspirer confiance à la société grecque.
    Second, we need a comprehensive, commonly agreed reform agenda that will underpin that consolidation path and inspire the confidence of Greek society.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms