Temples (fr. Tempes)
Translation into English
Posez vos mains sur vos tempes.
Put your hands at your temples.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Douleurs lancinantes autour des tempes.
A throbbing pain around the temples.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ce casque protégera vos pommettes, votre menton, votre nez et vos tempes sans pour autant bloquer votre champs de vision.
This helmet will protect your cheekbones, chin, nose and temples without blocking your field of vision.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Application locale sur la région affectée (tempes, nuque ou les poignets).
Local application on the affected area (temples, neck or wrists).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Certes, mes cheveux blancs couvrent mes tempes.
White hair covers my temples.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les articulations 8 de fixation de la visière 3 au casque sont montées aux extrémités de l'arceau de la platine 5, à hauteur des tempes du porteur du casque et réunies entre elles par un câble gainé 9 de synchronisation de mouvement.
The hinges 8 for the attachment of the visor 3 to the helmet are mounted at the ends of the hoop forming the mount 5, at the level of the helmet-wearer's temple, and are joined together by a sheathed cable 9 for the synchronization of motion.
Example taken from data source: EuroPat_v3 L'appui-tête comporte deux appuis latéraux 31 pouvant s'appliquer sur les côtés du front ou les tempes du patient, et en principe réglables par celui-ci.
The head-rest comprises two lateral rests 31 able to be applied on the sides of the forehead or the temples of the patient, and in principle adjusted by him.
Example taken from data source: EuroPat_v3