Tints (fr. Teintes)
Translation into English
Suivant une autre variante, la gamme précitée comprend au moins quinze teintes de crayons, et/ou au moins cinq teintes de fards à paupières, et/ou au moins quatre teintes de mascaras, les teintes précitées étant choisies dans ladite palette de couleurs.
According to another variant, the said range comprises at least fifteen shades of pencils, and/or at least five shades of eye shadows, and/or at least four shades of mascaras, said shades being chosen from said palette of colors.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les teintes de la dalles Ecotech.
The colours of the Ecotech slabs.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Par exemple, Kawara a brièvement utilisé le rouge pendant plusieurs mois en 1967 et est ensuite revenu à des teintes plus foncées jusqu'en 1977.
For example, Kawara briefly used red for several months in 1967 and then returned to darker hues until 1977.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 2. Les Anti-Cernes: 21 Teintes au total (Voir les teintes ci-dessous).
2. The Anti-dark Circles: 21 Shades in total (See shades below).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Une des nouveautés du système est un modèle en demi-teintes théorique pour tous les calculs de couleur, offrant une approximation précise du changement de teinte qui se produit au niveau des demi-teintes intermédiaires imprimées.
One of the system's novelties is a theoretical half-tone model for all colour computations, offering an accurate approximation of the hue shift that often occurs in intermediate printed halftones.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Teintes douces, tons pastel pour éviter la reproduction par des moyens mécaniques (photocopie, photomécanique, scanner).
Soft, pastel colours to prevent reproduction by mechanical means (photocopying, photography, scanning).
Example taken from data source: UNPC_v1.0 La gamme des teintes comprend des jaunes, des rouges, des bruns et des noirs.
The range of hues includes yellows, reds, browns and blacks.
Example taken from data source: DGT_v2019 Synonyms
- nuances
- coloris
- hues
- teintures
- tonalités