Late (fr. Tardive)

Translation into English

Quinze ans plus tard, en 1491, la construction de l'église gothique tardive commença.

Fifteen years later, in 1491, construction of the late Gothic church started.

Et le poète lui-même a reçu sa propre rédemption terrestre tardive en 2008, lorsque la ville de Florence a enfin révoqué l'antique exil de Dante.

And the poet himself received his own belated, earthly redemption in 2008, when the city of Florence finally revoked Dante’s antiquated exile.

Cependant, dans l'amplification tardive, l'amplification d'amorce-dimère peut contribuer à un faux signal positif.

However, in the late amplification, the primer-dimer amplification may contribute to false positive signal.

Sa présentation pour la première fois devant la Chambre de recours est trop tardive.

Its submission for the first time before the Board of Appeal is too late.

Certaines caractéristiques du cancer primaire, ou des patients individuels, nous permettraient-elles de prédire qui développera une récidive tardive et une maladie métastatique?

Are there features of the primary cancer, or of individual patients, that can help us predict who will develop late recurrences and metastatic disease?

Sénatrice, désolée pour cette arrivée tardive.

Senator, apologies for the late arrival.

EA.03 REMISE TARDIVE DE LA TRADUCTION.

EA.03 LATE FURNISHING OF THE TRANSLATION.

Synonyms

lente
postérative
retardé