- Home
> - Dictionary >
- Tardé - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Late (fr. Tardé)
Translation into English
Je partage le souci de l'honorable parlementaire de faire en sorte que l'autorité de la sécurité aérienne soit rapidement mise en place et ne tarde pas à être opérationnelle.
I share the honourable Member's eagerness to ensure that the safety authority is established quickly and is soon operational.
Example taken from data source: Europarl_v8 Si par contre le garant tarde dans l’exécution de ses propres obligations, le prêteur pourra lui réclamer des intérêts de retard et des pénalités additionnelles calqués sur le montant garanti et impayé.
If, on the other hand, the guarantor were late in meeting his own obligations the creditor could seek arrears and additional penalties in line with the amount that was guaranteed but not paid.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Il me tarde d'accueillir les nouveaux membres de la famille européenne en cette occasion historique.
I look forward to welcoming the new accession countries into the EU family on that historic occasion.
Example taken from data source: Europarl_v8 En France et en Belgique, XPO tarde à payer les heures supplémentaires.
In France and Belgium, XPO is delaying the payment of overtime.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Il me tarde de bâtir sur ses réalisations exceptionnelles.
I very much look forward to building upon his outstanding accomplishments.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les entreprises nord-américaines ont pris cette habitude, qui tarde à s'appliquer en Europe.
North American firms have already adopted this practice, which is slow to take hold in Europe.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Il nous tarde d'établir avec les États membres de l'UNESCO un dialogue continu sur ces mesures.
We look forward to ongoing dialogue with other UNESCO Member States on these measures.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- délaisé
- en retard
- retardé