Tais-toi et laisse moi m'en aller.
Shut up and let me go.
Data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014 Tais-toi, tais-toi, se dit-elle.
Shut up, shut up, shut up, she told herself.
Data source: CCMatrix_v1 Ne chante pas, tu chantes faux, tais-toi!
Do not sing, you sing falsetto, be silent!
Data source: CCAligned_v1 Tais-toi, s’il te plaît tais-toi, tu nous fais honte.
Shut up, please shut up, you make us ashamed.
Data source: CCMatrix_v1 Chez Yves Rocher, travaille et tais-toi!
At Yves Rocher's, just work and shut up!
Data source: CCAligned_v1 Ne te dis pas constamment: "Tais-toi, tais-toi, tais-toi!".
Do not constantly tell yourself: "Be silent, be silent, be silent!".
Data source: CCMatrix_v1 Tais-toi, aller chercher de l'eau.
Shut up, go get the water.
Data source: QED_v2.0a 
> 
Translate text 
Translate files