- Home
>
- Dictionary >
- Taché - translation French to English
Stain (fr. Taché)
Translation into English
Et en fait la plupart des poissons, ils sont une petite tache sur les débris, les tas de débris, étaient des poissons des récifs coralliens.
And actually most of the fish, they are a little spot on the debris, the piles of debris, were coral reef fish.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Cette année, une équipe de chercheurs à Stanford a annoncé avoir développé un système qui peut vous dire si une tache de rousseur est cancéreuse avec la même exactitude que les meilleurs dermatologues.
Earlier in the year, a team of researchers at Stanford announced they'd developed a system which can tell you whether or not a freckle is cancerous as accurately as leading dermatologists.
Example taken from data source: TED2020_v1 C'est juste quelque chose que nous survolons, une tache bleue sur une carte aérienne.
It's just something we fly over, a patch of blue on an airline map.
Example taken from data source: TED2020_v1 Chaque aile postérieure a une tache rose le long de la marge costale et une tache blanche triangulaire sur la partie externe de la marge interne.
Each hindwing has a pink patch along the costal margin and a triangular white spot on the outer part of the inner margin.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 C'est juste quelque chose que nous survolons, une tache bleue sur une carte aérienne.
It's just something we fly over, a patch of blue on an airline map.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 La tache discale est grande, rectangulaire et translucide.
The discal spot is large, rectangular and translucent.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Combien plus le sang de Christ, qui, par un esprit éternel, s'est offert lui-même sans tache à Dieu, purifiera-t-il votre conscience des oeuvres mortes, afin que vous serviez le Dieu vivant?
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Synonyms
- altéré
- coloré
- contaminé
- marqué
- souillé