Opened (fr. S’ouvrit)
Translation into English
La cérémonie s'ouvrit avec un medley interprété par Gwen Verdon, Paula Kelly, Helen Gallagher et Donna McKechnie.
The ceremony opened with a song-and-dance medley performed by Gwen Verdon, Paula Kelly, Helen Gallagher and Donna McKechnie.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La porte s’ouvrit tout à coup.
Suddenly the door flew open.
Example taken from data source: Books_v1 Puis une nuit, la porte s'ouvrit.
Then one night the door opened.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 La porte s'ouvrit et Richter est tombé inconscient du train.
The door opened and Richter fell unconscious from the train.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En juillet 1929, de plus en plus démoralisé par la mauvaise réception de son nouveau travail, Joyce s'ouvrit à son ami James Stephens de la possibilité de l'achèvement de son livre.
In July 1929, increasingly demoralised by the poor reception his new work was receiving, Joyce approached his friend James Stephens about the possibility of his completing the book.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La constante montée en puissance de l'aéroport à Sea Island entraina la construction d'un autre pont sur le Fraser, l'Arthur Laing Bridge qui s'ouvrit au trafic routier en 1975.
The continuing growth of the airport on Sea Island resulted in the construction of another bridge across the Fraser River, the Arthur Laing Bridge which opened to traffic in 1975.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La porte s'ouvrit et le Capitaine Arioch entra.
The door opened & captain Arioch came in.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- s'ouvrir
- se dévoiler
- se mettre à découvert