Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Suspicious (fr. Suspect)

    Translation into English

    Consultez immédiatement votre médecin si vous soupçonnez que le produit devient progressivement moins efficace.
    Contact your doctor immediately if you suspect that the product is becoming progressively less effective.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Les tests ont confirmé la capacité du système à suivre des véhicules suspects autour des immeubles de l'aéroport.
    Testing results confirmed the system's ability to track suspect vehicles around airport precincts.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les deux premières filles du groupe, Jewel et Sandria, ont continué à marcher, il avait l'air suspect.
    The first two girls in our group, Jewel and Sandria, they walked by because he looked suspicious.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Si les pierres pouvaient parler, je pense qu'elles pourraient dire ceci: la vie sur Terre est précieuse.
    If the rocks could talk, I suspect they might say this: life on Earth is precious.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Toutefois, si aucune nouvelle commande n'est annoncée au cours des prochains mois, nous nous attendons à ce que le marché devienne plus sceptique au sujet du programme.
    However, if no new orders are announced in the coming months, we suspect that the market will become more skeptical of the program.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Cas suspect Tous les symptômes suivants.
    Suspect Case All of the following symptoms.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Une mesure importante, mise en place avec succès pendant l'épidémie, a été l'évacuation médicale vers l'Union du personnel de santé atteint par le virus Ebola ou suspect de la maladie.
    An important measure successfully carried out during the outbreak has been the medical evacuation to the EU of health workers infected or suspected to be infected with the Ebola virus.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1

    Synonyms

    • présumé
    • probable coupable
    • soupçonner