Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Monitor (fr. Surveille)

    Translation into English

    Elle ne surveille les enfants en aucun cas.
    She does not, under any circumstances, supervise the children.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La police secrète me surveille jour et nuit.
    Secret Police keep watch on me day and night.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Surveille la démobilisation du GAM, surveille son désarmement ainsi que la destruction de ses armes, munitions et explosifs, et y contribue.
    Monitor the demobilisation of GAM and monitor and assist with the decommissioning and destruction of its weapons, ammunition and explosives.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Justice Canada surveille le processus de modification.
    Justice Canada is monitoring the amendment process.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La Commission surveille de près la situation depuis l'émergence de la crise.
    The Commission has been closely monitoring the situation since the onset of the crisis.
    Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
    Elle surveille étroitement les initiatives législatives en cours afin de veiller à ce que les pouvoirs des régulateurs ne s'en trouvent pas affaiblis.
    It closely monitors ongoing legislative initiatives to ensure that powers of the regulators are not eroded in the process.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Santé Canada surveille la situation.
    Health Canada is monitoring the situation.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • observer
    • contrôler
    • épier
    • garder un œil sur
    • superviser