Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Surprised (fr. Surprit)

    Translation into English

    (Applaudissements) En 1949, nous observons l'émergence de la Chine moderne d'une façon qui surprit le monde.
    (Applause) In 1949 we saw the emergence of the modern China in a way which surprised the world.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Puis, en octobre 1922, W R Morris surprit toute l'industrie automobile par une réduction de prix substantielle de ses voitures.
    Next, in October 1922, W R Morris startled the whole motor industry by a substantial reduction in the price of his cars.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mort me surprit à le feuilleter.
    Mort surprised me leafing through it.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Pancho me surprit bien des fois pendant ces cours.
    Pancho surprised me many times during the course.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Elle le surprit par un petit cadeau.
    She surprised him with a small gift.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Le lendemain, il surprit encore Norbert et sa sœur, qui parlaient de lui.
    On the following day he again surprised Norbert and his sister, who were talking about him.
    Example taken from data source: Books_v1
    Leurs recherches démontrèrent que l'ingestion d'eau diminuait les performances de presque 20%, ce qui ne surprit finalement pas grand monde, mais par contre la consommation de carburant avait doublé, ce qui fut là une réelle surprise.
    Their research demonstrated that water ingestion reduced power by about 20%, not entirely unexpected, but at the same time doubled fuel use, which was a surprise.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms