-
> - Dictionary >
- Surprend - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Surprises (fr. Surprend)
Translation into English
De nos jours, la simplicité extrême de cette maison surprend les visiteurs.
Today, that house's extreme modesty still surprises visitors.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le résultat ne surprend cependant pas.
The result is hardly surprising.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Cela nous surprend et cela nous inquiète fortement.
That surprises us and worries us a great deal.
Example taken from data source: Europarl_v8 Ce qui le surprend davantage, c'est la rapidité avec laquelle les changements ont été effectués.
What surprises him most is how quickly change has been effected.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Mais Michael surprend Loomis en lui défonçant son visage et le poignardant à la poitrine.
Michael ambushes Loomis and kills him by slashing his face and stabbing him in the chest.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Bien que Cha Eun-ho s'inquiète au départ de sa performance, Kang Dan-i le surprend ainsi que d'autres cadres supérieurs par sa créativité et son travail acharné.
Although Cha Eun-ho is initially worried about how she will perform, Kang Dan-i surprises him and other senior executives with her creativity and hard work.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Cela me surprend toujours à quel point il peut être stupide.
It constantly appalls me how stupid he can be.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03