Nicknamed (fr. Surnommé)
Translation into English
Très bien, et là mes vieux poumons, poumons sénior, comme je les surnomme, je les ai rempli de microparticules, de dioxyde de carbone, et de très grandes doses d'ozone.
Very nice, and there my older, senior lungs, as I like to call them, I filled with particulate matter, carbon dioxide and very high doses of ozone.
Example taken from data source: TED2020_v1 Mon regard malicieux et mon extravagance font de moi une personne unique, on me surnomme Candy Sweet.
My mischievous look and extravagance make me a unique person, nicknamed Candy Sweet.
Example taken from data source: CCAligned_v1 On me surnomme la chauve-souris, tu comprends pourquoi?
My nickname is the bat, you know why?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les "nounous du net", ainsi que l'on surnomme les censeurs d'Internet en Chine, ont moins souvent bloqué les articles sensibles.
"Net nannies" - as China's Internet censors are often dubbed - blocked sensitive articles less frequently.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Walt Frazier le surnomme "Novakaine" en rapport avec la drogue Novocaïne.
Walt Frazier nicknamed him "Novakaine" after the drug Novocain.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le groupe, qui se surnomme lui-même Anonyme, a atteint la notoriété en ligne pour les précédentes attaques contre l'Église de Scientologie.
The group, which dubs itself Anonymous, has achieved online notoriety for previous attacks against the Church of Scientology.
Example taken from data source: CCAligned_v1 On la surnomme l'audacieuse, l'accueillante, l'atypique: autant de surnoms pour évoquer la capitale dont les habitants se différencient par leur simplicité, leur ouverture et leur liberté d'esprit.
Amsterdam the audacious, the welcoming, the atypical: so many nicknames to evoke the capital whose inhabitants differ by their simplicity, their openness and their freedom of spirit.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- appelé
- dénommé
- désigné