- Home
> - Dictionary >
- Surhumain - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Superhuman (fr. Surhumain)
Translation into English
Pour leurs collègues du nord non adaptés à ces climats, cette exploit semblait surhumain.
To their unacclimatized crewmates from the north, this feat seemed almost superhuman.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Liam n'est pas seulement une bête mais aussi surhumain et il est devenu comme ça pour une raison, une qui a provoqué la mort de beaucoup d'innocents au fil des ans, ce qui est la dernière chose.
Liam's not only a beast, he's also superhuman and he became that way for a reason, a reason that has gotten a lot of innocent people killed over a lot of years, which is the last thing any Ellingsworth.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 On a fait un effort surhumain.
A superhuman effort was made.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il possède aussi un sens surhumain de l'odorat qui se transmet à sa forme humaine.
He possesses a superhuman sense of smell, which carries over to his human form.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Bien que cela paraisse être une misère pour un tel effort surhumain, c'est le triple de ce qu'il gagnerait dans les champs.
Although it seems a pittance for such an inhuman effort, it is three times what he would earn in the field.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Si, par quelque effort surhumain, vous réussissiez à lancer cette roche à 11,2 kilomètres à la seconde, elle s'échapperait de la gravité terrestre pour disparaître dans l'espace.
If by some superhuman effort, you managed to lob that rock at 11.2 kilometres a second, it would escape from the Earth's gravity and vanish into space.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Motif surhumain qui transfigure le visage des pauvres.
Superhuman motive that transfigures the countenance of the poor.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- extraordinaire
- surhumain
- surnaturel
- exceptionnel