Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deleted (fr. Supprimé)

    Translation into English

    L'approche UHF projetée (PUHF) supprime tous les contaminants de spin des fonctions d'onde UHF auto-cohérentes.
    Projected UHF (PUHF) annihilates all spin contaminants from the self-consistent UHF wave function.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La Communauté supprime les droits de douane sur les importations en provenance des îles Féroé.
    The Community shall abolish customs duties on imports from the Faeroes.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Nous appuyons la modification proposée car elle supprime l'ambiguïté des termes de ce paragraphe.
    We support the proposed amendment as it removes the ambiguity of the language of that paragraph.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Même si les chercheurs n'essaient pas délibérément d'obtenir un consentement au moyen d'incitants, l'alternative à la participation à un essai - c'est-à-dire ne pas bénéficier des soins - est un incitant indirect qui supprime la liberté de choisir.
    Even if researchers are not consciously seeking to gain consent with the use of incentives, the alternative to participating in a trial - missing out on healthcare - is an indirect incentive, and removes the freedom of choice.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    On supprime ce cycle comptabilisé, des demi-cycles.
    This counted cycle is deleted from the half-cycles.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il aide également à éliminer partiellement (90%) le revêtement en or de certains tubes à éclats qui, autrement, supprime les UV.
    It also helps to partly (90%) remove the gold coating of some flash tubes which otherwise suppresses UV.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L'un des amendements adoptés en session plénière supprime un principe de précaution clé proposé par la Commission, à savoir celui d'une date limite pour la production de cellules souches provenant d'embryons surnuméraires.
    Indeed, one amendment adopted in plenary removes a key precautionary condition proposed by the Commission: that of a cut off date for the procurement of stem cells from supernumerary embryos.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • aboli
    • annulé
    • cessé
    • éliminé
    • enlevé