Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Delete (fr. Supprimer)

    Translation into English

    Les agents antiarythmiques sont une classe de médicaments utilisés pour supprimer les rythmes accélérés du cœur (arythmies cardiaques), tels que la fibrillation auriculaire, le flutter auriculaire, la tachycardie ventriculaire et la fibrillation ventriculaire.
    Antiarrhythmic agents are a group of pharmaceuticals that are used to suppress abnormal rhythms of the heart (cardiac arrhythmias), such as atrial fibrillation, atrial flutter, ventricular tachycardia, and ventricular fibrillation.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En plus de ces graves problèmes méthodologiques, il est apparu que si l'on devait supprimer les données relatives à un seul participant en particulier, les résultats de l'étude n'étaient plus statistiquement significatifs.
    In addition to these serious methodological concerns, came the finding that if one were to remove the data related to one particular participant, the results of the study were no longer statistically significant.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    De même, supprimer la loi Glass-Steagall était tout à fait raisonnable.
    Similarly, eliminating Glass-Steagall was fundamentally sensible.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Si la description de la marque ne correspond pas à la représentation de la marque, le demandeur est invité à la supprimer ou à la modifier.
    If the description does not match the representation of the mark, the applicant will be asked to delete or amend it.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    En 2007, le rappel massif de jouets fabriqués en Chine a conduit de nombreux organismes de bienfaisance aux États-Unis à réduire, voire supprimer, leur acceptation des jouets usagés.
    In 2007, massive recalls of toys produced in China led many U. S. based charities to cut back on, or even discontinue, their acceptance of used toys.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Promouvoir le transport durable et supprimer les goulets d'étranglement dans les infrastructures de réseaux essentielles.
    Promoting sustainable transport and removing bottlenecks in key network infrastructures.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Le 11 juin 2009, une équipe met à disposition un outil tiers permettant de désactiver le logiciel, modifier le mot de passe principal et effectuer un nettoyage post-installation (c'est-à-dire supprimer les fichiers, les entrées au registre laissés après la désinstallation classique).
    On 11 June 2009, a team released a third-party tool aiming to provide users with options to disable the software, change the master password and perform post-uninstallation clean-up (i.e., removing files and registry entries left behind by the uninstaller).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • retirer
    • annuler
    • désactiver
    • éliminer
    • rayer