Suppose (fr. Supposez)

Translation into English

Supposez donc que nous lancions une pièce plusieurs fois de suite.
So suppose we toss a coin repeatedly.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Ne supposez jamais que l'animal se déplacera de votre chemin.
Never assume the animal will move out of your way.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ne supposez pas que ces chiffres représentent des numéros de circonscriptions électorales ou de districts de recensement.
Do not assume these numbers correlate to the electoral district numbers, or to census district numbers.
Example taken from data source: giga-fren_v2
À nouveau, supposez que ce soit ainsi: les graines de personnes se diffusent dans l'air comme du pollen, et si vous ouvrez vos fenêtres, l'une de ces graines peut entrer et prendre racine dans votre tapis ou le rembourrage de vos meubles.
Again, suppose it were like this: people-seeds drift about in the air like pollen, and if you open your windows, one may drift in and take root in your carpets or upholstery.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Supposez que je vous aie fait toutes les objections que réclame la prudence; le fait est qu’il est quatre heures, nous n’avons pas de temps à perdre.
Assume that I have raised all the objections that prudence demands; the fact is that it is four o'clock, we have no time to lose.
Example taken from data source: Books_v1
Ne supposez pas que votre campagne a été un succès Prouvez-le!
Don’t guess if your campaign was a success Prove it!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Supposez qu'il ait eu un complice.
Suppose he had an accomplice.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • estimez
  • hypothétisez
  • inférez
  • présumez