Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Following (fr. Suivant)

    Translation into English

    En outre, dans le cadre du régime, les projets d'investissement devront être menés à terme dans un délai de six mois suivant la date d'octroi de l'aide.
    Furthermore, under the scheme, investment projects will have to be completed within six months after the date of granting the aid.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    L'équipe du projet a classé les métaphores en trois types de similarité suivant des concepts associés.
    The project team categorised metaphors in three types of similarity between paired concepts.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Le budget indicatif total du présent appel, ventilé par instrument, est le suivant.
    The total indicative budgets for this call, broken down by instrument, are as follows.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    À l'article 3, les paragraphes 1 et 2 sont remplacés par le texte suivant.
    In Article 3, paragraphs 1 and 2 are replaced by the following.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Le renouvellement prendra effet le jour suivant la date à laquelle l’enregistrement arrive à expiration (voir point 11 ci-dessous).
    The renewal will take effect from the day following the date on which the existing registration expires (see paragraph 11 below).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    La fête de Pâques est célébrée le dimanche suivant la première lune du printemps.
    Easter is celebrated on the Sunday following the first full moon of Spring.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Suivant le cours de la Moselle, la <; a href="[//2//]" target="_blank" title="[//1//]" >; route du vin <;/a >; permet de traverser toute l’étendue de la vallée et de découvrir les petits villages viticoles aux nombreuses caves à vin, impatientes de partager leurs trésors.
    The <; a href="[//2//]" target="_blank" title="[//1//]" >; wine Route <;/a >;, which follows the Moselle through its valley, allows the discovery of small, wine-producing villages with numerous wine cellars, eager to share their treasures.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1

    Synonyms