Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sweats (fr. Sueurs)

    Translation into English

    Forte fièvre, frissons, sueurs, accélération du rythme cardiaque.
    High fever, chills, sweating, fast heart rate.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Parmi les symptômes et les conséquences liées à la ménopause, on entend plus précisément les bouffées de chaleur, les sueurs, l'atrophie et la sécheresse vaginale, les symptômes urinaires et à long terme la diminution de la masse osseuse et l'augmentation du risque de fracture, ainsi que la perte de la protection cardio-vasculaire offerte par les oestrogènes.
    Among the symptoms and consequences linked to the menopause are more specifically meant hot flushes, sweats, vaginal atrophy and dryness, urinary symptoms and in the long term a reduction in bone mass and an increased risk of fractures, and the loss of the cardiovascular protection provided by the oestrogens.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Certaines personnes ont des spasmes musculaires, des sueurs nocturnes et des toux sèches.
    Some people get muscle spasms, night sweats and hacking coughs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Sueurs froides, pousse anormale des cheveux, tendance accrue aux ecchymoses, Rares: cicatrice chéloïde, sueurs nocturnes, éruption photosensible, éruption maculaire, éruption squameuse, croûte, douleur cicatricielle, vitiligo.
    Cold sweat, dermatitis, hair growth abnormal, increased tendency to bruise, keloid scar, night sweats, photosensitive rash, rash macular, rash scaly, scab, scar pain, vitiligo.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Alopécie, érythème, sueurs nocturnes Rash.
    Alopecia, erythema, night sweats Skin rash.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Forte fièvre, frissons, sueurs, accélération du rythme cardiaque.
    High fever, chills, sweating, fast heart rate.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Bouffées de chaleur, frissons ou sueurs nocturnes.
    Hot flushes, chills or night sweats.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • émanation
    • perspiration
    • suée
    • transpiration