Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Succumbed (fr. Succombé)

    Translation into English

    En tant que membres de l'Union européenne, nous avons assez d'oranges et de viande, et pourtant l'Union succombe à la même tentation: arriver à des résultats par le biais de campagnes plutôt que par un travail patient et constant.
    As members of the European Union we have enough oranges and meat, and yet, the Union is succumbing to the same temptation: to achieve results through campaigning instead of patient and steady work.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Ils sont confortés dans leur politique par l'ignorance et l'indifférence de la communauté internationale qui succombe à cette propagande raciste.
    Such policies were strengthened by the ignorance and indifference of the international community, which succumbed to such racist propaganda.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Elle allait venir tout à l’heure, charmante, agitée, épiant derrière elle les regards qui la suivaient, et avec sa robe à volants, son lorgnon d’or, ses bottines minces, dans toute sorte d’élégances dont il n’avait pas goûté, et dans l’ineffable séduction de la vertu qui succombe.
    She would come directly, charming, agitated, looking back at the glances that followed her, and with her flounced dress, her gold eyeglass, her thin shoes, with all sorts of elegant trifles that he had never enjoyed, and with the ineffable seduction of yielding virtue.
    Example taken from data source: Books_v1
    Je ne succombe pas à la pression.
    I don't succumb to pressure.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    En 2001, la saison de télévision de septembre 2001, l'humour succombe au jugement une fois pour toutes.
    In 2001, the September 2001 television season, humor succumbs to judgment once and for all.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Kain succombe à une encéphalite léthargique dans un hôpital de Cranbrook.
    Kain died of encephalitis lethargica in hospital at Cranbrook.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    On a aussi jugé nécessaire d’assurer une rémunération suffisante au personnel de l’appareil de justice pénale pour qu’il ne succombe pas lui-même à la corruption.
    It was also necessary to ensure adequate remuneration for criminal justice personnel so that they themselves would not succumb to corruptive practices.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms