- Home
> - Dictionary >
- Successifs - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Successive (fr. Successifs)
Translation into English
À moyen terme, il demeure important de poursuivre les plans de réforme sociale et sanitaire envisagés par les gouvernements finlandais successifs, d'autant plus qu'ils préparent la Finlande à des changements démographiques profonds et qu'ils aideraient le pays à maintenir à l'avenir la qualité de son système de santé tout en améliorant son accessibilité.
In the medium term, it remains important to pursue the social and health reform plans considered by successive Finnish governments, especially as they prepare Finland for far-reaching demographic changes and would help the country maintain the quality of its health system in the future while improving its accessibility.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 En principe, tous les projets et propositions de loi doivent subir deux votes successifs de la Chambre des députés sur l’ensemble de la loi.
In principle, all government and parliament bills must undergo two successive votes by Parliament on the law as a whole.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 Au lieu de transmettre des bits successifs, on transmet des symboles combinant trois bits successifs.
Instead of transmitting successive bits, symbols combining three successive bits are transmitted.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le délai entre deux balayages successifs est de 83 ms.
The time delay between successive scans is 83 ms.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Au niveau desdits serveurs proxy successifs.
At said successive proxy servers.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Tout au long de règnes successifs, beaucoup de nouveaux bâtiments et structures ont été ajoutés, en particulier pendant le règne du Roi Chulalongkorn (Rama V).
Throughout successive reigns, many new buildings and structures were added, especially during the reign of King Chulalongkorn (Rama V).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Cela a obligé à un processus de construction indépendant de l'eau et le pont a dû être construit par des porte-à-faux successifs.
This forced a construction process independent of the water and the bridge had to be built by successive overhangs.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- suivants
- consécutifs
- ultérieurs