- Home
> - Dictionary >
- Subsiste - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Remains (fr. Subsiste)
Translation into English
Il subsiste également de grands écarts au Sud.
Wide disparities persist within the South as well.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Et pourtant, il subsiste des questions concernant les conséquences à grande échelle des changements climatiques actuels sur la biodiversité.
And yet, questions remain regarding the large-scale biodiversity ramifications of ongoing climate shifts.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Cependant, la discrimination subsiste dans l'éducation.
Nevertheless, discrimination still exists in education.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Il subsiste cependant des divergences fondamentales entre les différentes régions d'Europe.
But there are still major differences between different regions in Europe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Il faut en outre que la renommée de la marque antérieure subsiste jusqu’à ce que la décision concernant l’opposition soit rendue.
In addition, the reputation of the earlier mark must subsist until the decision on the opposition is taken.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Du castrum de Guy de Lastours, construit vers 1000, il ne subsiste rien.
Of the castrum of Guy de Lastours, built around 1000, nothing remains.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 (21) Le secteur bancaire estonien est globalement sain, mais il subsiste des risques de blanchiment de capitaux.
(21) The Estonian banking sector is sound overall but money laundering risks remain.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1