- Home
> - Dictionary >
- Subite - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Sudden (fr. Subite)
Translation into English
Angine de poitrine, infarctus du myocarde, mort subite et accidents vasculaires sont les conséquences de l'athérosclérose.
Angina pectoris, myocardial infarction, sudden death and strokes are the consequences of atherosclerosis.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il reste à l'université, pour devenir finalement professeur de géodésie, jusqu'à sa mort subite en 1875.
He remained at the university, eventually becoming professor of geodesy until his sudden death in 1875.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sa carrière s'est terminée prématurément par sa mort subite à l'âge mûr.
His career was ended prematurely by his sudden death in middle-age.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La mort subite de Ron fut le catalyseur.
Ron's sudden death was the catalyst for everything.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Au Portugal, comme dans la plupart des pays occidentaux, le syndrome de la mort subite du nourrisson et les accidents sont des causes de mort pratiquement uniques pendant cette période.
In Portugal, as in most Western countries, sudden infant death syndrome and accidents were practically the sole causes of death during this period.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Une baisse subite de performances, une raideur dans le travail indiquent un problème physique caché.
A sudden decrease in performance or stiffness at work might indicate a hidden physical problem.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le diabète représente une menace particulièrement grave au Mexique, où l'urbanisation et d'autres changements sociaux poussent des personnes vers des styles de vie plus sédentaires et déclenchent une montée subite des maladies liées à l'obésité.
Diabetes poses an especially grave threat to Mexico, where urbanization and other social changes are pushing people toward more sedentary lifestyles and triggering a surge in obesity-related diseases.
Example taken from data source: News-Commentary_v16