Suffered (fr. Subi)

Translation into English

Lorsque des organes ou tissus ont subi des lésions irréversibles, ils peuvent parfois être remplacés par un système artificiel ou une greffe d'organe.

When organs or tissues are irreparably damaged, they can sometimes be replaced by an artificial device or donor organ.

Les viandes utilisées ne doivent avoir subi aucun processus de congélation.

The meat used must not have undergone any freezing.

Cela pourrait avoir des applications importantes pour la rééducation des patients ayant subi des lésions cérébrales.

This could have important applications in rehabilitation of patients after brain damage.

Et tout ce que vous avez subi, le jour où les deux troupes se rencontrèrent, c'est par permission d'Allah, et afin qu'Il distingue les croyants.

What hit you the day the two armies met was by the permission of Allah, so that He might know the believers.

Ces essais représentent une étape clé pour l'A380, dont la construction a subi quelques retards.

The tests mark a significant milestone for the A380, which has faced some delays.

Donc peu de temps après sa naissance en 1976, Bruce a subi une ablation chirurgicale de l'organe externe et des testicules et a été élevé comme une fille.

So shortly after his birth in 1976, Bruce's external organ and testes were surgically removed and he was raised as a girl.

Près de 2/3 des maisons et des entreprises ont subi des dommages.

Nearly 2/3 of its homes and businesses had some sort of damage.

Synonyms

souffert
enduré
éprouvé