-
> - Dictionary >
- Squelettes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Skeletons (fr. Squelettes)
Translation into English
2.9.22 Squelettes, parties du squelette, os (excepté 2.9.23).
2.9.22 Skeletons, parts of skeletons, bones (except 2.9.23).
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils me renfermeront dans le placard, me pendront avec les autres squelettes.
They'll put me back into the closet, hang me with all the other skeletons.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Les cellules épithéliales se connectent les unes aux autres par les jonctions d'ancrage (JA), des complexes de protéines qui connectent les squelettes de cellules et aident les cellules à maintenir leur forme.
Epithelial cells connect to each other via adherens junctions (AJs) - protein complexes that connect cell skeletons and help cells keep their shape.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 En comparant l’ADN de la mycobactérie relevé dans les squelettes humains et animaux du site, les chercheurs espèrent notamment pouvoir enfin vérifier si la souche humaine provient bien d’une souche animale.
By comparing the DNA of the mycobacteria obtained from human and animal skeletons found at the site, the researchers hope to be able to finally establish whether the human strain of the disease originates in an animal strain.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Par la suite, des squelettes similaires ont été découverts par des paléontologues comme Robert Broom, William Pycraft et Raymond Dart.
Many similar skulls were subsequently discovered by paleontologists such as Robert Broom, William Pycraft and Raymond Dart.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Alors, ça comprend une large panoplie de choses, de corps récemment décédés, à des squelettes utilisés par des étudiants en radiographie pour les entraîner à faire des radios du corps humain, à diverses densités.
Now, that's a variety of things, from recently deceased bodies, to a skeleton that was used by student radiographers to train in taking X-rays of the human body, at different densities.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 On peut trouver une importante collection de squelettes de "M. giganteus" au Natural History Museum à Dublin.
A significant collection of "M. giganteus" skeletons can be found at the Natural History Museum in Dublin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0